-
1 ёмкость бункера
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ёмкость бункера
-
2 ёмкость бункера
1) Economy: bin space (для хранения зерна)2) Mining: storage capacity3) Plastics: hopper capacity4) Makarov: bin capacity -
3 ёмкость бункера в бушелях
Economy: bin space (при хранении зерна насыпью)Универсальный русско-английский словарь > ёмкость бункера в бушелях
-
4 ёмкость бункера для льда
Coolers: ice bunker capacity, ice carrying capacityУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость бункера для льда
-
5 загрузочная ёмкость бункера
Makarov: bin charging capacityУниверсальный русско-английский словарь > загрузочная ёмкость бункера
-
6 ёмкость
1) General subject: capacity, container, content, holding capacity, liquidity, market size, output, rated capacity, size, volume, load2) Geology: competence (потока), competency (потока)3) Naval: gallonage (в галлонах)4) Medicine: receptacle, tank5) Military: (вместимость) (holding) (резервуар) container, (вместимость) (holding) (резервуар) reservoir, (вместимость) (holding) (резервуар) tank, (вместимость) (holding) capacity, (объёмная) cubic capacity, hold, holding, storage tank6) Engineering: band capacitance, body capacitance, bulk, condensance, cubic content, pot, reservoir, voltage-dependent capacitance, volumetric capacity (холодильной камеры), bowl assembly (из контракта поставки оборудования; возм. контекстуальное значение)7) Agriculture: vat8) Chemistry: bin9) Construction: receptivity, storage cantilevering (напр, бункера, водохранилища или склада), volumetric cantilevering (геометрическая)10) Mathematics: index (of a grammar)11) Railway term: bin space, capacity value, cubic capacity (в кубических мерах), storage capacity (напр. резервуара), tank farm, tankage (резервуара или бака), working capacity12) Economy: intensity (удельная величина)13) Automobile industry: displacement, roominess, tankage (резервуара, бака), volumetric capability14) Mining: cubic contents, volumetric capacity (геометрическая)15) Forestry: box16) Metallurgy: holding capacity (электропечи)17) Physics: cubical content18) Electronics: capacitance, capacitor (конденсатор), length, permittance, terminal capacitance21) Immunology: capacity (вектора), capacity (иммуносорбента)24) Cartography: loading capacity (кассеты)25) Silicates: storage vessel26) Metrology: (электрическая) capacitance (величина), capacitance (элемент схемы), capacitor, (электрическая) capacity (величина)27) Coolers: gastronomic tank28) Ecology: cubical contents29) Drilling: capacitor30) Sakhalin energy glossary: balance tank, bowl, drum (коагуляции)31) Oil&Gas technology cubic capacity32) EBRD: carrying capacity (максимальное воздействие, которое может выдержать биосфера планеты или любая экосистема), environmental assimilative capacity (способность данной территории поглощать (ассимилировать) загрязнение или негативное воздействие на окружающую среду)33) Polymers: capability, containment34) Automation: cap, capacitance (см. тж capacity)35) Arms production: capacity (обычно магазина)36) Sakhalin A: vessel (под давлением)37) Cables: capacitance (электрическая), capacity (электрическая)38) Chemical weapons: bulk container39) Makarov: carrying capacity (пастбища), contents, grazing capacity (пастбища), holder, holding capacity (сорбента), jar, pondage, stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища)40) Gold mining: silo41) Electrochemistry: capacitance (электростатическая), capacity (аккумулятора)42) oil&gas: capacity drum, chamber43) Logistics: bulk storage tank, stowage tank44) Electrical engineering: (электрическая) capacitance, (электрическая) capacity -
7 полезная ёмкость
1) Geology: live capacity, pay load capacity2) Engineering: available capacity, payload capacity, residence capacity3) Construction: live cantilevering, pay-load cantilevering, useful cantilevering4) Mining: hoisting capacity (скипа), pay load (транспортного сосуда), pay-load capacity, payload (транспортного сосуда)5) Metallurgy: blending capacity, blending capacity (бункера для усреднени), residence capacity (бункера)6) Polygraphy: formatted capacity7) Information technology: formated capacity8) Oil: usable storage capacity9) Coolers: usable capacity10) Ecology: net capacity11) Drilling: dischargeable capacity (газгольдера), useful capacity12) Electrochemistry: actual capacity, effective capacity13) General subject: available capacity (водохранилища)
См. также в других словарях:
ёмкость бункера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hopper space … Справочник технического переводчика
Бункер (ёмкость) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бункер (значения). Бункер ёмкость для временного хранения жидких и сыпучих материалов … Википедия
Сталинец-4 (комбайн) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сталинец. Сталинец 4 советский самоходный зерноуборочный комбайн. С 1947 года[1] комбайны Сталинец 4 выпускались Красноярским комбайновым заводом, Тульским комбайновым заводом[2], заводом… … Википедия
Сталинец-4 — У этого термина существуют и другие значения, см. Сталинец … Википедия
Опрыскиватель-опыливатель — комбинированная машина для обработки растений растворами, суспензиями и эмульсиями, а также порошкообразными сухими ядохимикатами. Выпускаемая в СССР машина ОТН 8 16 (рис.) используется для борьбы с вредителями и болезнями и для… … Большая советская энциклопедия
Скреперно-бункерная торфоуборочная машина — (a. scraper bunker peat harvesting machine; н. Torfsammler mit Schrapper Bunker; ф. scraper tremie pour la recolte de tourbe; и. maquina de scraper tolva para extraccion de turba) прицепная к трактору бункерная машина для механич. сбора… … Геологическая энциклопедия
РАЗДАТЧИК-СМЕСИТЕЛЬ КОРМОВ — мобильный, передвижная машина для приёма и механич. смешивания отд. компонентов кормового рациона, транспортировки и равномерной выдачи полученной кормовой смеси в групповые или индивидуальные кормушки для с. х. ж ных. Р. с. к. подразделяются на… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Кормозагрузчик — машина для транспортирования и загрузки сыпучих кормов в бункеры питатели кормопоточных линий животноводческих ферм, кормоприготовительных агрегатов кормоцехов, автокормушек, отсеков кормохранилищ и др. К. подразделяют на навесные,… … Большая советская энциклопедия
Агломерация — I Агломерация в металлургии, термический процесс окускования мелких материалов (руды, рудных концентратов, содержащих металлы отходов и др.), являющихся составными частями металлургической шихты, путем их спекания с целью придания формы и … Большая советская энциклопедия
Погрузочно-дозировочное устройство — шахтноe (a. loading and metering equipment; н. Lade und Dosiervorrichtung; ф. chargeur doseur, dispositif de dosage et de chargement; и. cargador dosificador) комплекс механизмов для дозированной загрузки горн. массы в скипы и вагонетки;… … Геологическая энциклопедия
Вагоноопрокидыватель — (a. car dumper, tippler, wagon tippler; н. Wagenkipper; ф. basculeur de wagons; и. volcador de vagones) сооружение для механизир. выгрузки сыпучих материалов (горн. массы и т.п.) из ж. д. полувагонов и платформ в приёмное устройство… … Геологическая энциклопедия